1. Acceptance

By downloading, installing, opening, accessing, or using Grovv, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Use and the Grovv Privacy Policy. If you do not agree, please do not use the app.

If you use Grovv on behalf of an organization, you confirm that you have authority to accept these Terms on that organization's behalf.

2. Service Description

Grovv is an iOS app for managing vinyl record collections. Current features may include:

• Searching Discogs for record data, barcodes, catalog numbers, and release versions.
• Viewing record artwork, tracklists, labels, years, countries, genres, styles, formats, and related metadata.
• Maintaining a local collection and want list on your device.
• Searching and playing available music through Apple Music.
• Using the camera or selected photos to recognize barcodes, QR codes, Aztec codes, and catalog numbers.
• Creating share posters and saving them to your photo library.
• Saving and importing backup files through local device storage.
• Displaying a current record or today's pick through iOS widgets.

Specific features may vary depending on your iOS version, device, network connection, account permissions, region, third-party service availability, and future app updates.

3. Eligibility

You must have the legal capacity to enter into these Terms of Use. Users under 13 years old, or a higher minimum age required by local law, should not use the app without consent and supervision from a parent or legal guardian.

4. Local Data and Connected Accounts

Grovv primarily stores your record collection, preferences, image cache, widget data, and backup information on your device. You understand and agree that:

• You are responsible for securing your device, Discogs account, Apple Account, and related credentials.
• Deleting the app, clearing device data, deleting backup files, or switching devices may cause local data to become unavailable or unrecoverable.
• Backup and import features are intended to help restore your collection, but they are not guaranteed to be complete, timely, error-free, or recoverable in every situation.
• When you connect Discogs or use Apple Music, you must also comply with the applicable third-party terms, policies, and account rules.

Grovv does not currently provide iCloud synchronization. If iCloud sync is introduced later, the related process will apply only when the app expressly presents and enables that feature, and these Terms and the Privacy Policy will be updated accordingly.

5. Discogs

Grovv uses the Discogs API to obtain record data, but Grovv is not an official Discogs app.

This application uses Discogs' API but is not affiliated with, sponsored or endorsed by Discogs. "Discogs" is a trademark of Zink Media, LLC.

Record data shown through the Discogs API is provided by Discogs or its users. It may contain errors, omissions, delays, or rights limitations. You must not use Grovv or Discogs data to violate Discogs terms, infringe third-party rights, scrape at abnormal scale, resell data, bypass platform restrictions, or engage in unlawful activity.

Where the app displays data provided by Discogs, product interfaces or related notices should identify the source as "Data provided by Discogs" and link to the relevant Discogs page where appropriate.

6. Apple Music and Apple System Services

Grovv uses Apple Music / MusicKit, AVFoundation, Vision, Photos, WidgetKit, SwiftData, App Groups, and StoreKit. Apple Music content, accounts, playback, media permissions, photo permissions, camera permissions, widgets, and purchases are provided or managed by Apple and are subject to Apple's terms, policies, system limitations, and regional availability.

7. User Content and Conduct

You are responsible for content that you enter, store, import, or generate in Grovv, including collection records, notes, names, signatures, backup files, scan results, and share posters. You agree not to:

• Use the app for unlawful, infringing, fraudulent, harassing, abusive, or security-compromising activity.
• Create, store, or share content that infringes intellectual property, privacy, publicity, reputation, or other rights of others.
• Abuse the app or third-party APIs through automation, abnormal request frequency, reverse engineering, packet capture for copying, or bypassing restrictions.
• Remove, obscure, or misleadingly modify copyright, trademark, attribution, or link information from Discogs, Apple, or other third parties.
• Use the app for unauthorized public commercial playback, data resale, data mining, model training, advertising profiles, or any purpose prohibited by applicable law.

If your conduct causes claims, losses, or expenses to us, third-party service providers, or other rights holders, you are responsible to the extent permitted by applicable law.

8. Intellectual Property

The app software, interface, design, icons, name, code, documentation, and other content provided by us are owned by us or our licensors unless otherwise stated. You may not copy, modify, distribute, sell, rent, sublicense, reverse engineer, or otherwise exploit any part of the app without written permission, except where applicable law expressly allows it.

Discogs, Apple Music, Apple, and other third-party names, trademarks, content, and data belong to their respective owners. These Terms do not grant you rights in any third-party marks or content.

9. License

Subject to your compliance with these Terms of Use, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to install and use Grovv on your personal devices. This license is for personal, non-commercial use unless we separately agree in writing.

10. Grovv Gold Record and Purchases

Grovv Gold Record is a non-consumable in-app purchase: it is bought once and has no preset expiration. It unlocks the premium Grovv features expressly identified as included on the purchase screen at the time of purchase. Future products or features are included only when we expressly say so.

• The App Store displays the price and currency applicable to your storefront before confirmation. Apple processes the transaction; Grovv does not receive your full payment-card or bank details.
• Your entitlement is associated with the Apple Account used for the purchase. You may use Restore Purchases to ask the App Store to restore an eligible purchase.
• Price changes apply to future purchases and do not create an additional charge for a completed non-consumable purchase.
• Refund requests, payment disputes, taxes, and transaction administration are handled under Apple Media Services terms and applicable consumer law.
• “Lifetime” or “permanent” describes an entitlement without a preset expiry while Grovv remains offered and supported; it does not guarantee that Grovv, a device, operating system, or third-party service will operate forever.

Grovv Gold Record does not include an Apple Music subscription, music ownership, or third-party content. Music playback remains subject to the relevant account, subscription, authorization, catalog, region, and service availability. Free previews do not create a purchase or entitlement.

11. Changes, Interruptions, and Termination

We may modify, suspend, or discontinue some or all app features at any time, including to adapt to system updates, third-party API changes, security needs, abuse prevention, or maintenance decisions. Features that depend on Discogs, Apple, or other third parties may become unavailable because of service changes, limits, review decisions, outages, regional restrictions, or revoked authorization.

If you violate these Terms of Use, applicable law, or third-party service rules, we may restrict or terminate your access to relevant features to the extent permitted by law.

12. Disclaimers

Grovv is provided "as is" and "as available." To the maximum extent permitted by applicable law, we do not make express or implied warranties that:

• The app will always be secure, continuous, error-free, vulnerability-free, or compatible with your device and system.
• Data from Discogs, Apple Music, or other third parties will be accurate, complete, timely, lawful, or available.
• Search results, scan results, artwork, tracklists, release versions, playback matches, or backup restoration will always be accurate.
• The app will meet all of your needs or remain unaffected by system, network, account, permission, storage, or third-party service changes.

Grovv is not a record authentication, valuation, trading, copyright licensing, legal, financial, or professional advice tool. You should independently verify important information.

13. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, we will not be liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages arising from your use of, or inability to use, the app. This includes data loss, collection loss, failed backups, account restrictions, playback unavailability, lost profits, loss of goodwill, or third-party claims.

If applicable law does not allow liability to be fully excluded, our total liability will be limited to the amount you actually paid us for using the app. If the app is provided free of charge, our liability will be limited to the lowest amount permitted by applicable law.

14. Privacy

Our handling of information is described in the Grovv Privacy Policy. These Terms of Use and the Privacy Policy together govern your use of the app. If there is any inconsistency about personal information handling, the Privacy Policy controls. If there is any inconsistency about service use rules, these Terms of Use control.

16. Updates to these Terms

We may update these Terms of Use for product, legal, third-party service, or operational reasons. Material changes may be communicated through the app, release notes, a published page, or another reasonable method. The updated Terms are effective from the stated effective date. Continued use of the app after an update means you accept the updated Terms.

17. Disputes

If a dispute arises from these Terms of Use or the app, please contact us first so we can try to resolve it informally. Nothing in these Terms limits mandatory consumer protection rights or other non-waivable rights that apply in your place of residence.

17. Contact

1. 服务内容

Grovv 用于管理黑胶唱片收藏、通过 Discogs 查看唱片资料，并在获得授权且内容可用时通过 Apple Music 搜索和播放音乐。具体功能受设备、系统、网络、账号、地区和第三方服务限制。

2. 使用资格与账号

你应具备接受本协议的法律能力。未达到当地法定最低年龄的用户应在监护人同意和监督下使用。你有责任保护设备、Apple Account、Discogs 及其他连接账号。

3. 本地数据与备份

收藏、偏好、缓存、小组件和备份保存在你的设备本地。Grovv 目前不提供 iCloud 同步。只有当 App 日后明确展示并启用 iCloud 同步功能时，相关流程才会适用，我们也会同步更新条款和隐私说明。删除 App、数据或备份以及更换设备可能造成数据丢失。

4. Grovv Gold Record 与购买

Grovv Gold Record 是非消耗型应用内购买：一次购买，没有预设到期日。它解锁购买页面当时明确列入的 Grovv 高级权益；未来新增产品或功能仅在我们明确说明时包含。

• 确认购买前，App Store 会显示适用于你所在商店地区的价格和货币。交易由 Apple 处理，Grovv 不会取得完整银行卡或银行账户信息。
• 权益与购买时使用的 Apple Account 关联。你可使用“恢复购买”请求 App Store 恢复符合条件的购买。
• 后续调价只影响未来购买，不会对已完成的非消耗型购买再次收费。
• 退款、付款争议、税费及交易管理适用 Apple 媒体服务条款和当地消费者保护法律。
• “永久”或“终身”是指权益没有预设到期日，但不代表 Grovv、设备、操作系统或第三方服务保证永久存在或可用。

Grovv Gold Record 不包含 Apple Music 订阅、音乐所有权或第三方内容。音乐播放仍取决于相应账号、订阅、授权、地区曲库和服务可用性。免费预览不会形成购买或付费权益。

5. 第三方服务

Discogs 数据可能存在错误、遗漏或延迟。Grovv 使用 Discogs API，但并非 Discogs 官方应用，也未获得其赞助或背书。“Discogs”是 Zink Media, LLC 的商标。Apple Music 及其他第三方服务受其自身条款和地区限制约束。

6. 使用规范

你不得利用 Grovv 违法、侵权、欺诈、规避访问控制、异常抓取或倒卖数据，不得移除第三方归属信息，也不得将音乐功能用于未经授权的公共商业播放。

7. 知识产权与许可

我们授予你个人、有限、非独占、不可转让的使用许可。Grovv 的软件和原创界面归我们或许可方所有；第三方内容和商标归各自权利人所有。

8. 服务变更

我们可因系统更新、安全、维护或第三方规则变化调整服务。已购买权益不会仅因后续涨价而失效；但退款、交易撤销、违法使用、法律要求或依赖服务终止可能影响相关功能。未来单独标价的产品不当然包含在 Gold Record 中。

9. 免责声明与责任限制

Grovv 按“现状”和“可用”提供。我们不保证第三方数据、匹配结果、播放或备份始终准确、连续或可用。在法律允许范围内，我们不承担间接或后果性损失；任何限制均不影响你享有的强制性消费者权利。

10. 隐私、变更与争议

信息处理见《Grovv 隐私政策》。我们可能因产品或法律变化更新本协议，并以合理方式说明重大变更。发生争议时请先联系我们；你所在地不可放弃的消费者保护权利不受影响。

11. 联系我们

1. 服務內容

Grovv 用於管理黑膠唱片收藏、透過 Discogs 查看唱片資料，並在獲得授權且內容可用時透過 Apple Music 搜尋和播放音樂。功能受裝置、系統、網路、帳號、地區及第三方服務限制。

2. 使用資格與帳號

你應具備接受本條款的法律能力。未達當地法定最低年齡者應在監護人同意及監督下使用。你有責任保護裝置、Apple Account、Discogs 及其他連結帳號。

3. 本機資料與備份

收藏、偏好、快取、小工具及備份儲存在你的裝置本機。Grovv 目前不提供 iCloud 同步；只有日後 App 明確展示並啟用該功能時，相關流程才會適用，屆時我們也會更新條款與隱私說明。刪除 App、資料或更換裝置可能造成資料遺失。

4. Grovv Gold Record 與購買

Grovv Gold Record 是非消耗型 App 內購買：購買一次，沒有預設到期日。它解鎖購買頁面當時明確列入的 Grovv 進階權益；未來新增產品或功能僅在我們明確說明時包含。

• 確認前，App Store 會顯示適用於你商店地區的價格與貨幣。交易由 Apple 處理，Grovv 不會取得完整信用卡或銀行資料。
• 權益與購買時使用的 Apple Account 關聯。你可使用「回復購買項目」請求 App Store 還原符合條件的購買。
• 日後調價只影響未來購買，不會對已完成的非消耗型購買再次收費。
• 退款、付款爭議、稅費及交易管理適用 Apple 媒體服務條款與當地消費者保護法律。
• 「永久」或「終身」指權益沒有預設期限，但不保證 Grovv、裝置、作業系統或第三方服務永久存在或可用。

Gold Record 不包含 Apple Music 訂閱、音樂所有權或第三方內容。音樂播放仍取決於相應帳號、訂閱、授權、地區曲庫及服務可用性。免費預覽不會形成購買或付費權益。

5. 第三方服務

Discogs 資料可能有錯誤、遺漏或延遲。Grovv 使用 Discogs API，但並非 Discogs 官方 App，亦未獲其贊助或背書。「Discogs」是 Zink Media, LLC 的商標。第三方服務受其自身條款及地區限制約束。

6. 使用規範

你不得利用 Grovv 違法、侵權、詐欺、規避存取控制、異常擷取或轉售資料，不得移除第三方歸屬資訊，也不得將音樂功能用於未經授權的公開商業播放。

7. 智慧財產與授權

我們授予你個人、有限、非專屬、不可轉讓的使用授權。Grovv 的軟體與原創介面歸我們或授權方所有；第三方內容與商標歸各自權利人所有。

8. 服務變更

我們可因系統、安全、維護或第三方規則變化調整服務。已購買權益不會僅因後續漲價失效；但退款、交易撤銷、違法使用、法律要求或依賴服務終止可能影響功能。未來另行標價的產品不當然包含在 Gold Record 中。

9. 免責與責任限制

Grovv 按「現狀」與「可用」提供。我們不保證第三方資料、配對結果、播放或備份始終準確、持續或可用。任何限制均不影響你享有的強制性消費者權利。

10. 隱私、更新與爭議

資訊處理請見《Grovv 隱私權政策》。我們可能因產品或法律變化更新本條款並以合理方式說明重大變更。發生爭議時請先聯絡我們；不可放棄的消費者權利不受影響。

11. 聯絡我們

1. サービス

Grovv はレコードコレクションの管理、Discogs の情報表示、および許可とコンテンツが利用可能な場合の Apple Music による検索・再生を提供します。機能は端末、OS、通信、アカウント、地域、第三者サービスに左右されます。

2. 利用資格とアカウント

本規約に同意できる法的能力が必要です。地域の最低年齢に達していない方は保護者の同意と監督のもとで利用してください。端末、Apple Account、Discogs その他の連携アカウントはご自身で管理してください。

3. ローカルデータ

コレクション、設定、キャッシュ、ウィジェットおよびバックアップは端末内に保存されます。現在 Grovv は iCloud 同期を提供していません。将来、アプリ内で明示して有効化した場合にのみ関連手続が適用され、その際は本規約とプライバシーポリシーを更新します。アプリやデータの削除、機種変更によりデータを失う場合があります。

4. Grovv Gold Record と購入

Grovv Gold Record は非消耗型アプリ内課金です。一度購入すると所定の有効期限はなく、購入画面で購入時に含まれると明示された Grovv のプレミアム機能が解除されます。将来の製品や機能は、明示した場合にのみ含まれます。

• 確定前に App Store がストアフロントに応じた価格と通貨を表示します。決済は Apple が処理し、Grovv は完全なカード・銀行情報を受け取りません。
• 権利は購入に使用した Apple Account に関連付けられます。「購入を復元」から対象購入の復元を App Store に依頼できます。
• 後日の価格変更は将来の購入にのみ適用され、完了済みの非消耗型購入が再請求されることはありません。
• 返金、支払紛争、税金および取引管理には Apple メディアサービス規約と適用される消費者法が適用されます。
• 「永久」または「生涯」は所定の期限がない権利を意味しますが、Grovv、端末、OS、第三者サービスの永久的な存続を保証するものではありません。

Gold Record に Apple Music の契約、楽曲の所有権、第三者コンテンツは含まれません。再生は各アカウント、契約、許可、地域のカタログ、サービスの可用性に依存します。無料プレビューは購入や権利を発生させません。

5. 第三者サービス

Discogs のデータには誤り、欠落、遅延があり得ます。Grovv は Discogs API を利用しますが、Discogs の公式アプリではなく、提携・後援・推奨を受けていません。「Discogs」は Zink Media, LLC の商標です。第三者サービスには各社の規約と地域制限が適用されます。

6. 禁止事項

違法・侵害・詐欺行為、アクセス制御の回避、異常なデータ取得・転売、帰属表示の除去、許可のない公の商用再生に Grovv を利用してはなりません。

7. 知的財産とライセンス

個人的、限定的、非独占的、譲渡不能の利用権を付与します。Grovv のソフトウェアと独自 UI は当方またはライセンサーに帰属し、第三者のコンテンツと商標は各権利者に帰属します。

8. サービス変更

OS、安全性、保守、第三者規則の変更により機能を調整する場合があります。購入済み権利は値上げだけを理由に失効しませんが、返金・取消し、不正利用、法的要請、依存サービスの終了により影響を受ける場合があります。将来別売りされる製品は当然には含まれません。

9. 免責と責任制限

Grovv は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、第三者データ、照合、再生、バックアップの正確性や継続性を保証しません。本規約は適用される強行的な消費者の権利を制限しません。

10. プライバシー、変更、紛争

情報の取扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。製品または法令の変更に応じて本規約を更新し、重要な変更は合理的な方法で通知します。紛争がある場合はまず当方へご連絡ください。

11. お問い合わせ